总裁寄语

　　企业社会责任对伊顿而言并不是一个全新的理念。多年来，我们始终秉持“正当经营”，这一理念正是伊顿愿景、道德标准和品牌价值的核心。

　　从2006年开始,伊顿每年在公司年报中发布可持续发展报告，受到各利益相关方的欢迎和好评。报告体现出伊顿在全球各地致力于可持续性业务增长和履行企业社会责任方面的努力。我们全球各地的研发、物流和市场部门正在与客户，供应商及学术界通力协作，开发最新技术，更有效和更安全地管理动力。这些合作成果，不仅能够为伊顿带来商业利益，更有助于为子孙后代创造一个更加美好的世界。

　　伊顿于1993年正式进入中国市场并设立首家合资企业，今天，中国已成为伊顿全球的主要增长市场。多年来，我们运用伊顿全球领先的多元化技术，支持中国的基础设施建设，并积极履行社会责任，为创建和谐社会作出我们的贡献。这本伊顿中国可持续发展报告着重展现了伊顿在中国地区致力于业务的可持续发展，提供节能减排的绿色环保技术和产品方面的行动。我们希望通过分享我们的努力和经验，鼓励大家共同参与，创造更清洁的环境和更美好的社区。