下载文档 () / 20

116307

Eaton EU5C Gateway, SmartWire-DT, 99 SWD modules at CANopen

常用规格

Product Name
Eaton EU5C Communication module
Catalog Number
116307
Product Length/Depth
127 mm
Product Height
90 mm
Product Width
35 mm
Product Weight
0.159 kg
Certifications
UL
EN 50178
IEC/EN 61131-2
CSA File No.: 2324643
UL File No.: E29184
UL Category Control No.: NKCR
CSA
CSA Class No.: 3211-07

产品规格

Features
Potential isolation (Fieldbus Interface)
Overload proof
Air discharge
8 kV, according to IEC 61131-2, level 3, ESD
10.10 Temperature rise
The panel builder is responsible for the temperature rise calculation. Eaton will provide heat dissipation data for the devices.
10.11 Short-circuit rating
Is the panel builder's responsibility.
10.12 Electromagnetic compatibility
Is the panel builder's responsibility.
10.13 Mechanical function
The device meets the requirements, provided the information in the instruction leaflet (IL) is observed.
10.2.2 Corrosion resistance
Meets the product standard's requirements.
10.2.3.1 Verification of thermal stability of enclosures
Meets the product standard's requirements.
10.2.3.2 Verification of resistance of insulating materials to normal heat
Meets the product standard's requirements.
10.2.3.3 Resist. of insul. mat. to abnormal heat/fire by internal elect. effects
Meets the product standard's requirements.
10.2.4 Resistance to ultra-violet (UV) radiation
Meets the product standard's requirements.
10.2.5 Lifting
Does not apply, since the entire switchgear needs to be evaluated.
10.2.6 Mechanical impact
Does not apply, since the entire switchgear needs to be evaluated.
10.2.7 Inscriptions
Meets the product standard's requirements.
10.3 Degree of protection of assemblies
Meets the product standard's requirements.
10.4 Clearances and creepage distances
Meets the product standard's requirements.
10.5 Protection against electric shock
Does not apply, since the entire switchgear needs to be evaluated.
10.6 Incorporation of switching devices and components
Does not apply, since the entire switchgear needs to be evaluated.
10.7 Internal electrical circuits and connections
Is the panel builder's responsibility.
10.8 Connections for external conductors
Is the panel builder's responsibility.
10.9.2 Power-frequency electric strength
Is the panel builder's responsibility.
10.9.3 Impulse withstand voltage
Is the panel builder's responsibility.
10.9.4 Testing of enclosures made of insulating material
Is the panel builder's responsibility.
Pollution degree
2
Connection
SmartWire-DT blade terminal SWD4-8MF2
The connection to CANopen® is carried out via the 9 pole SUB-D plug as slave.
Used to connect the SmartWire-DT communication system to industrial field bus systems. Powers SmartWire-DT modules and switchgear
SmartWire-DT gateway for connecting up to 99 SmartWire-DT modules to the field bus and for powering the SmartWire-DT modules and switchgear.
Burst impulse
1 kV, SmartWire-DT cable, according to IEC/EN 61131-2, Level 3
2 kV, Supply cable, according to IEC/EN 61131-2, Level 3
1 kV
Addressing
Address set automatically
Address range: 1 - 32
Climatic proofing
In accordance with IEC 60068-2
Operating mode
Address allocation via DIP switch
Air pressure
795 - 1080 hPa (operation)
Explosion safety category for dust
None
Explosion safety category for gas
None
Mounting method
Rail mounting possible
Screw fixing using fixing brackets ZB4-101-GF1 (accessories)
Wall mounting/direct mounting
Top-hat rail fixing (according to IEC/EN 60715, 35 mm)
Voltage type
DC
Mounting position
As required
Contact discharge
4 kV, according to IEC/EN 61131-2, Level 2, ESD
Overvoltage category
II
Constant acceleration
1 g, 8.4 - 150 Hz, according to IEC/EN 61131-2, Vibrations
Constant amplitude
3,5 mm, 5 - 8.4 Hz, according to IEC/EN 61131-2, Vibrations
Surge rating
0.5 kV, Supply cable, Surge (IEC/EN 61131-2:2008, Level 1), EMC
Safety performance level (EN ISO 13849-1)
None
SIL (IEC 61508)
None
Ambient operating temperature - max
55 °C
Ambient operating temperature - min
-25 °C
Ambient storage temperature - max
70 °C
Ambient storage temperature - min
-40 °C
Equipment heat dissipation, current-dependent Pvid
3.8 W
Heat dissipation capacity Pdiss
0 W
Heat dissipation per pole, current-dependent Pvid
0 W
Height of fall (IEC/EN 60068-2-32) - max
0.3 m
Electromagnetic fields
1 V/m at 2.0 - 2.7 GHz (according to IEC/EN 61131-2:2008)
10 V/m at 80 - 1000 MHz (according to IEC/EN 61131-2:2008)
3 V/m at 1.4 - 2 GHz (according to IEC/EN 61131-2:2008)
Product category
SmartWire-DT coordinators
Number of HW-interfaces CAN
1
Protection against polarity reversal
Yes
Yes, for supply voltage (Siemens MPI optional)
Connection type
1 x SUB-D plug, 9-pole, Field bus interface
Push in terminals, Supply voltage
SWD: Plug, 8-pole
Radiated RFI
10 V (IEC/EN 61131-2:2008, Level 3)
Number of modules
99 (SmartWire-DT)
Drop and topple
50 mm Drop height, Drop to IEC/EN 60068-2-31
Radio interference class
Class A (EN 55011)
Data transfer rate
125 kBit/s, SmartWire-DT
250 kBit/s, SmartWire-DT
Up to 1 MBit/s, Fieldbus interface
128 Byte, Fieldbus interface, Output data, max.
128 Byte, Fieldbus interface, Input data, max.
Automatic baud rate detection for rates ranging from 10 kBit/s to 1 Mbit/s.
Relative humidity
5 - 95 % (non-condensing, IEC/EN 60068-2-30)
Degree of protection
IP20
Protocol
CANopen®
Residual ripple
≤ 5 % (input voltage)
Rated control supply voltage
24 V DC (UAUX, -15 %/+20 %)
24 V DC (UPOW, -15 %/+20 %)
Rated operational current (Ie)
0.6 A
Inrush current
12.5 A (for 6 ms)
Suitable for
Safety functions
Functions
For connection to CANopen® field bus
Station
2 - 32, Station address, Fieldbus interface
SmartWire-DT master, SmartWire-DT network
Shock resistance
15 g, Mechanical, according to IEC/EN 60068-2-27, Half-sinusoidal shock 11 ms, 9 Impacts
LED indicator
Status indication of SmartWire-DT network: Configurable green or red LED
Status indication of SmartWire-DT master: Green and red LEDs
Status indication of Supply voltage: LED
Interfaces
Module type: CANopen® slave
Status display fieldbus interface for CAN with Multi color LED
Terminating resistor switchable via DIP switches
System accessory
Yes
Potential isolation
Between UPow and 15 V SmartWire-DT supply voltage: no
Supply voltage UAUX: no
Power loss
Normally 1 W
Voltage dips
≤ 10 ms, Bridging voltage dips
Number of HW-interfaces (industrial ethernet)
0
Number of HW-interfaces (other)
0
Number of HW-interfaces (parallel)
0
Number of HW-interfaces (RS-232)
1
Number of HW-interfaces (RS-422)
0
Number of HW-interfaces (RS-485)
0
Number of HW-interfaces (serial TTY)
0
Number of HW-interfaces (USB)
0
Number of HW-interfaces (wireless)
0
Number of interfaces (PROFINET)
0
Operating temperature - max
55 °C
Operating temperature - min
-25 °C
Rated operational voltage
Typically UAUX -0.2 V (for 24 V DC slaves)
14.5 V (± 3 % - SmartWire-DT)
Short-circuit protection
Yes, Short-circuit rating, SmartWire-DT supply voltage
No, external fuse FAZ Z3, Supply voltage UAux
Terminal capacity
0.25 - 1.5 mm², flexible with ferrule
0.2 - 1.5 mm², solid
24 - 16 AWG, solid or stranded
Rated operational current for specified heat dissipation (In)
0 A
Repetition rate
1 s
Static heat dissipation, non-current-dependent Pvs
1 W
Supply current - max
0.7 mA
Supply voltage at AC, 50 Hz - max
0 V
Supply voltage at AC, 50 Hz - min
0 V
Supply voltage at AC, 60 Hz - max
0 V
Supply voltage at AC, 60 Hz - min
0 V
Supply voltage at DC - max
28.8 V
Supply voltage at DC - min
20.4 V

导出产品规格