下载文档 () / 20

197213

Eaton Moeller® series EASY Control relays easyE4 with display (expandable, Ethernet), 24 V DC, Inputs Digital: 8, of which can be used as analog: 4, screw terminal

常用规格

Product Name
Eaton Moeller® series EASY Control relay
Catalog Number
197213
Product Length/Depth
58 mm
Product Height
90 mm
Product Width
72 mm
Product Weight
0.2 kg
Compliances
Eaton supports the product until its end of life
Certifications
CSA-C22.2 No. 61010
EN 61010
IEC/EN 61000-6-2
IEC 60068-2-27
IEC 60068-2-30
IEC/EN 61000-4-2
CULus per UL 61010
IEC 60068-2-6
IEC/EN 61000-6-3
IEC/EN 61131-2
EN 50178
UL Listed
UL Category Control No.: NRAQ, NRAQ7
UL File No.: E205091
DNV GL
CE
UL hazardous location class I
UL hazardous location group A (acetylene)
UL hazardous location group D (propane)
UL hazardous location group C (ethylene)
UL hazardous location division 2
UL hazardous location group B (hydrogen)
Catalog Notes
Accuracy of the real-time clock depending on ambient air temperature - fluctuations of up to ± 5 s/day (± 0.5 h⁄year) are possible

产品规格

Used with
easyE4
Type
easyE4 base device
Features
Parallel connection of transistor outputs with resistive load, inductive load with external suppressor circuit, combination within a group - Group 1: Q1 to Q4
Networkable (Ethernet)
Expandable
Display indication of 6 lines x 16 characters
Air discharge
8 kV
10.10 Temperature rise
The panel builder is responsible for the temperature rise calculation. Eaton will provide heat dissipation data for the devices.
10.11 Short-circuit rating
Is the panel builder's responsibility.
10.12 Electromagnetic compatibility
Is the panel builder's responsibility.
10.13 Mechanical function
The device meets the requirements, provided the information in the instruction leaflet (IL) is observed.
10.2.2 Corrosion resistance
Meets the product standard's requirements.
10.2.3.1 Verification of thermal stability of enclosures
Meets the product standard's requirements.
10.2.3.2 Verification of resistance of insulating materials to normal heat
Meets the product standard's requirements.
10.2.3.3 Resist. of insul. mat. to abnormal heat/fire by internal elect. effects
Meets the product standard's requirements.
10.2.4 Resistance to ultra-violet (UV) radiation
Meets the product standard's requirements.
10.2.5 Lifting
Does not apply, since the entire switchgear needs to be evaluated.
10.2.6 Mechanical impact
Does not apply, since the entire switchgear needs to be evaluated.
10.2.7 Inscriptions
Meets the product standard's requirements.
10.3 Degree of protection of assemblies
Meets the product standard's requirements.
10.4 Clearances and creepage distances
Meets the product standard's requirements.
10.5 Protection against electric shock
Does not apply, since the entire switchgear needs to be evaluated.
10.6 Incorporation of switching devices and components
Does not apply, since the entire switchgear needs to be evaluated.
10.7 Internal electrical circuits and connections
Is the panel builder's responsibility.
10.8 Connections for external conductors
Is the panel builder's responsibility.
10.9.2 Power-frequency electric strength
Is the panel builder's responsibility.
10.9.3 Impulse withstand voltage
Is the panel builder's responsibility.
10.9.4 Testing of enclosures made of insulating material
Is the panel builder's responsibility.
Cable type
CAT5
Fitted with:
Keypad
Display
Real time clock
Timer
Operating frequency
Dependent on the cycle time of the basic device
Dependent on the cycle- and transmission-time of the expansion devices
Depending on the suppressor circuit (Inductive load to EN 60947-5-1, With external suppressor circuit, Max. switching frequency, max. duty factor)
Pollution degree
2
Accuracy
± 2 %, (I7, I8) ± 0.12 V, of actual value, within a single device (Analog Inputs)
± 3 %, of actual value, two easy devices (Analog Inputs)
± 2 s/day, Real-time clock to inputs (± 0.2 h⁄Year)
± 1 %, Repetition accuracy of timing relays (of values)
Burst impulse
According to IEC/EN 61000-4-4
2 kV, Supply cable
2 kV, Signal cable
Air pressure
795 - 1080 hPa (operation)
Category (EN 954-1)
None
Explosion safety category for dust
None
Environmental conditions
Condensation: prevent with appropriate measures
Clearance in air and creepage distances according to EN 50178, EN 61010-2-201, UL61010-2-201, CSA-C22.2 NO. 61010-2-201
Indication
LCD-display used as Output status indication of Transistor outputs
LCD-display used as status indication of Digital inputs 24 V DC
Input
Voltage (DC)
Output voltage
U = Uₑ - 1 V (signal 1 at Iₑ = 0.5 A, transistor outputs)
Max. 2.5 V (at status 0 per channel, transistor outputs)
Explosion safety category for gas
None
Mounting method
Screw fixing using fixing brackets ZB4-101-GF1 (accessories)
Top-hat rail fixing (according to IEC/EN 60715, 35 mm)
Front build in possible
Wall mounting/direct mounting
Rail mounting possible
Screwdriver size
3.5 x 0.8 mm, Terminal screw
Voltage type
DC
Mounting position
Vertical
Horizontal
Output
Parallel connection of max. 4 Transistor outputs
2 A, Max. total current, Outputs
4 Transistor Outputs
Voltage
Current
Contact discharge
6 kV
Base type
Yes
Safety performance level (EN ISO 13849-1)
None
SIL (IEC 61508)
None
Ambient operating temperature - max
55 °C
Ambient operating temperature - min
-25 °C
Ambient storage temperature - max
70 °C
Ambient storage temperature - min
-40 °C
Conventional thermal current Ith of auxiliary contacts (1-pole, open)
0.5 A
Display temperature - max
55 °C
Display temperature - min
0 °C
Equipment heat dissipation, current-dependent Pvid
0 W
Heat dissipation capacity Pdiss
0 W
Heat dissipation per pole, current-dependent Pvid
0 W
Height of fall (IEC/EN 60068-2-32) - max
0.3 m
Number of HW-interfaces (industrial ethernet)
1
Number of HW-interfaces (other)
0
Number of HW-interfaces (parallel)
0
Number of HW-interfaces (RS-232)
0
Number of HW-interfaces (RS-422)
0
Number of HW-interfaces (RS-485)
0
Number of HW-interfaces (serial TTY)
0
Number of HW-interfaces (USB)
0
Number of HW-interfaces (wireless)
0
Overvoltage category
III
Duty factor
100 % (Inductive load to EN 60947-5-1, With external suppressor circuit)
100 % (Inductive load to EN 60947-5-1, Without external suppressor circuit, T0.95 = 15 ms, R = 48 Ω, L = 0.24 H)
100 % (Inductive load to EN 60947-5-1, Without external suppressor circuit, DC-13, T0.95 = 72 ms, R = 48 Ω, L = 1.15 H)
Software
EASYSOFT-SWLIC/easySoft
Surge rating
0.5 kV, Supply cables, symmetrical, power pulses (Surge), EMC
According to IEC/EN 61000-4-5, power pulses (Surge), EMC
1 kV, Supply cables, asymmetrical, power pulses (Surge), EMC
Cable length
≤ 30 m, screened, Analog inputs
100 m, unscreened, Digital inputs 24 V DC
Conversions
Each CPU cycle, Analog inputs
Electromagnetic fields
3 V/m at 1.4 - 2 GHz (according to IEC EN 61000-4-3)
10 V/m at 0.8 - 1.0 GHz (according to IEC EN 61000-4-3)
1 V/m at 2.0 - 2.7 GHz (according to IEC EN 61000-4-3)
Display type
Monochrome
Protection against polarity reversal
For transistor outputs (Caution: A short circuit will result if 0 V/earth is applied to the outputs in the event that the supply voltage is connected to the wrong poles)
Yes, for supply voltage (Siemens MPI optional)
Number of inputs (analog)
0
4
Connection type
Screw terminal
Ethernet: RJ45 plug, 8-pole
Drop and topple
50 mm Drop height, Drop to IEC/EN 60068-2-31
Immunity to line-conducted interference
10 V (according to IEC/EN 61000-4-6)
Radio interference class
Class B (EN 61000-6-3)
Number of outputs (digital)
4
Data transfer rate
10/100 MBit/s
Relative humidity
5 - 95 % (IEC 60068-2-30, IEC 60068-2-78)
Degree of protection
IP20
Delay time
0.015 ms typ., Digital inputs 24 V DC (I1 - I8), Delay time from 1 to 0, Debounce OFF
20 ms typ., Digital inputs 24 V DC (I1 - I8), Delay time from 1 to 0, Debounce ON
0.015 ms typ., Digital inputs 24 V DC (I1 - I8), Delay time from 0 to 1, Debounce OFF
20 ms typ., Digital inputs 24 V DC (I1 - I8), Delay time from 0 to 1, Debounce ON
Residual current
0.1 mA (on signal "1" per channel)
Protocol
TCP/IP
MODBUS
Residual ripple
5 % (transistor outputs)
≤ 5 %
Rapid counter inputs
1:1 (Pulse pause ratio)
10 kHz, Counter frequency
≤ 20 m (cable length, screened)
-2147483648 - 2147483647 (value range)
Square (pulse shape)
Number: 4 (I1, I2, I3, I4 - Digital inputs 24 V DC)
Rated operational current (Ie)
Max. 0.5 A at signal „1” DC per channel
Inrush current
12.5 A (for 6 ms)
Insulation resistance
According to EN 50178, EN 61010-2-201, UL61010-2-201, CSA-C22.2 NO. 61010-2-201
Heat dissipation
3.4 W (at 24 V DC)
Functions
Thermal cutout
Incremental counter
Pulse pause ratio: 1:1
Pulse shape: Square
Value range: -2147483648 to +2147483647
Number of counter inputs: 2 (I1 + I2, I3 + I4)
Signal offset: 90°
Counter frequency: ≤ 5 kHz
Short-circuit current
6.8 A, Transistor outputs
Vibration resistance
10 - 57 Hz, 0.15 mm constant amplitude
57 - 150 Hz, 2 g constant acceleration
According to IEC/EN 60068-2-6
Incremental encoder
Cable length: ≤ 20 m (screened)
Input impedance
13.3 kΩ
Input current
1 mA (Analog inputs)
3.3 mA (I1 - I4, at 24 V DC, at signal 1)
2.2 mA (I5 - I8, at 24 V DC, at signal 1)
80 mA
Shock resistance
15 g, Mechanical, according to IEC/EN 60068-2-27, Half-sinusoidal shock 11 ms, 18 Impacts
Frequency counter
Cable length: ≤ 20 m (screened, Digital inputs 24 V DC)
Number: 4 (I1, I2, I3, I4 - Digital inputs 24 V DC)
Pulse pause ratio: 1:1 (Digital inputs 24 V DC)
Pulse shape: Square (digital inputs 24 V DC)
Counter frequency: 5 kHz (Digital inputs 24 V DC)
Input voltage
Status 0: ≤ 15 V DC (I1 - I4, Digital inputs, 24 V DC)
Status 0: ≤ 8 V DC (I5 - I8, Digital inputs, 24 V DC)
Status 1: ≥ 15 V DC (I1 - I4, Digital inputs, 24 V DC)
Signal 0: ≤ 5 V DC (I1 - I8, Digital inputs, 24 V DC)
Short-circuit tripping current
0.7 ≤ Ie ≤ 1.7 per output, For Ra ≤ 10 mΩ, Depending on number of active channels and their load, Transistor outputs
Lamp load
Max. 3 W (without Rv per channel)
Signal range
0 - 10 V DC, Analog inputs
Supply current
24/44 mA, Normally⁄max., On 1 signal, Transistor outputs
18/32 mA, Normally⁄max., On 0 signal, Transistor outputs
Utilization factor
0.25 (Inductive load to EN 60947-5-1, Without external suppressor circuit, DC-13, T0.95 = 72 ms, R = 48 Ω, L = 1.15 H)
0.25 (Inductive load to EN 60947-5-1, Without external suppressor circuit, T0.95 = 15 ms, R = 48 Ω, L = 0.24 H)
1 (Inductive load to EN 60947-5-1, With external suppressor circuit)
Potential isolation
Between Transistor outputs and Ethernet: yes
Between Digital inputs 24 V DC and Ethernet: yes
Between Transistor outputs and control buttons: yes
Between Transistor outputs and Power supply: yes
Between Analog inputs and Outputs: yes
Between Transistor outputs and expansion devices: yes
Between Digital inputs 24 V DC and expansion devices: yes
Between Analog inputs and expansion devices: yes
Between Digital inputs 24 V DC: no
Between Transistor outputs and Inputs: yes
Between Transistor outputs: no
Between Digital inputs 24 V DC and Power supply: no
Between Analog inputs: no
Between Analog inputs and Memory card: no
Between Transistor outputs and Memory card: yes
Between Digital inputs 24 V DC and Outputs: yes
Between Analog inputs and Ethernet: yes
Between Digital inputs 24 V DC and Memory card: no
Between Analog inputs and Power supply: no
Number of inputs (digital)
8
Power loss
2 W
Voltage dips
20 ms
≤ 10 ms, Bridging voltage dips
Number of interfaces (PROFINET)
0
Number of outputs (analog)
0
Rated operational current for specified heat dissipation (In)
0 A
Static heat dissipation, non-current-dependent Pvs
2 W
Supply voltage at DC - max
28.8 VDC
Supply voltage at DC - min
20.4 VDC
Switching current
0.5 A
Product category
Control relays easyE4
Resolution
  • 1 min (Range H:M)
  • 1 s (Range M:S)
  • 12 Bit (value 0 - 4095, Analog inputs)
  • 5 ms (Range S)
Power consumption
2 W
Rated operational voltage
24 V DC (-15 %/+ 20 % - power supply)
24 V DC (transistor outputs)
20.4 - 28.8 V DC (Transistor outputs)
24 V DC (digital inputs)
20.4 - 28.8 V DC
Short-circuit protection
≥ 1A (T), Fuse, Power supply
Yes, electronic (Q1 - Q4), Transistor outputs
Terminal capacity
0.2 - 4 mm² (AWG 22 - 12), solid
0.2 - 2.5 mm² (22 - 12 AWG), flexible with ferrule
Tightening torque
0.6 Nm, Screw terminals

导出产品规格

Serial Number Verified :
Authenticated:
The product is verified as being authentic; however, this does not guarantee the condition or fit for purpose of the product.

验证产品

输入您的 16-17 位序列号
您输入的序列号不应包含特殊字符。 您输入的序列号不正确,应为 16 或 17 位数字。 未找到您输入的序列号。请重试或者 报告此问题 以获得进一步帮助。 您输入的序列号与产品不匹配。请检查您产品的序列号,然后重试。 点击 此处 以导航至您输入的序列号对应的产品页面 该序列号已被伊顿标记为可疑,请重试或者 报告此问题 以获得进一步帮助。
序列号
重置 该序列号已被伊顿标记为可疑,请重试或者 报告此问题 以获得进一步帮助。 该序列号无法被伊顿识别,是无效序列号。请使用此表单来 报告此问题 以获得进一步帮助。
输入 6 位验证码
您输入的产品存在可疑之处!请重试或者 报告此问题 以获得进一步帮助。 您输入的验证码与该序列号的记录不符。请重试,或者 报告此问题 以获得进一步帮助。 验证码无效。长度必须为 6 个字符 报告此问题 以获得进一步帮助。 需要验证码 报告此问题 以获得进一步帮助。
在认证之前先完成 Captcha 挑战。
联系我们 以报告问题
x
报告问题
请输入您的全名。
x
谢谢,您的问题已提交,我们的产品团队将尽快与您取得联系。
注意:如果下载的 .zip 文档中缺少某个/几个文档,则说明批量下载不支持这种文档类型。